Optitex improves 3D simulation and sampling tool